On the plans you have
Each agent runs on its own subscription. You see what is left.
Maestro signs in through each agent's own account, so the work runs on the plans you already pay for. How much of each limit is used sits right where you pick the agent, and a second Claude account is one click away.